Pular para o conteúdo
Arkib dalam semakan berterusan. Rekod melalui semakan sumber dan mungkin mengandungi kesilapan. Diterjemahkan daripada teks asal dalam bahasa Portugis. Butiran undang-undang dan sumber terdapat dalam versi bahasa Portugis. Revisão editorial →
bolsonaros.com

Kapten Jair Bolsonaro

Tahanan rumahCondenadoNa imprensa ×8ImprobidadeJustiça Eleitoral (3)Organisasi jenayah bersenjataCubaan menghapuskan secara ganas Negara Hukum DemokratikRampasan kuasa (golpe de Estado)Kerosakan berat (terhadap harta Kesatuan Persekutuan)Merosakkan harta warisan yang dilindungiIndenização: Komplot rampasan kuasaIndenização: MisoginiIndenização: HomofobiaIndenização: MisoginiIndenização: PerkaumanPenghinaan (injúria)Menghasut melakukan jenayah (Perkara 286 Kanun Keseksaan)Organisasi jenayahFitnah dengan tuduhan jenayah palsu (calúnia)Melakukan, mendorong atau menghasut diskriminasi atau prasangka berdasarkan bangsa, warna kulit, etnik, agama atau asal negara (Perkara 20 Undang-Undang 7.716/1989)Pemalsuan kandungan dokumen (falsidade ideológica, Perkara 299 Kanun Keseksaan)Paksaan semasa prosiding kehakimanMenggunakan jawatan untuk kepentingan peribadi dalam pentadbiran awam (advocacia administrativa, Perkara 321 Kanun Keseksaan)Pengabaian tugas demi kepentingan peribadi (prevaricação, Perkara 319 Kanun Keseksaan)Menghalang siasatan terhadap organisasi jenayah (Perkara 2, § 1, Undang-Undang 12.850/2013)Rasuah pasif bentuk ringan (Perkara 317, § 2, Kanun Keseksaan)Pelanggaran kerahsiaan jawatan (Perkara 325 Kanun Keseksaan)Menyebabkan wabak (Perkara 267 Kanun Keseksaan)Melanggar langkah kesihatan pencegahan (Perkara 268 Kanun Keseksaan)Menyebabkan wabak yang mengakibatkan kematian (Perkara 267, § 1, Kanun Keseksaan)Penggunaan tidak teratur dana atau hasil awam (Perkara 315 Kanun Keseksaan)Penipuan rawatan (charlatanismo, Perkara 283 Kanun Keseksaan)Memasukkan data palsu ke dalam sistem maklumat (Perkara 313-A Kanun Keseksaan)Persatuan jenayah (Perkara 288 Kanun Keseksaan)Penyelewengan dana awam oleh penjawat awam (peculato)Cubaan penyelewengan dana awam (Perkara 312 dibaca bersama Perkara 14, II, Kanun Keseksaan)Pengubahan wang haramFitnah (difamasi)Mengagungkan jenayah atau penjenayah (Perkara 287 Kanun Keseksaan)Membuat aduan palsu yang mencetuskan siasatan (Perkara 339 Kanun Keseksaan)

Anggota tentera (kapten Tentera Darat, menurut rekod Dewan Perwakilan), lahir pada 21/03/1955. Pernah menjadi ahli majlis perbandaran di Rio de Janeiro (1989–1991), ahli Dewan Perwakilan persekutuan bagi Rio de Janeiro selama tujuh penggal (1991–2019) dan Presiden Republik (mandat bermula pada 2019 dan berakhir pada peralihan ke 2023), dipilih mewakili PSL; menurut Agência Brasil, dia menyertai PL pada 30/11/2021 dan bertanding untuk dipilih semula pada 2022, tanpa berjaya. Mahkamah Tinggi Pilihan Raya (TSE) mengisytiharkannya hilang kelayakan bertanding selama lapan tahun, dikira dari pilihan raya 2022, pada 30/06/2023 (salah guna kuasa politik dan penggunaan media komunikasi secara tidak wajar, kerana pertemuan dengan para duta pada Julai 2022) dan sekali lagi pada 31/10/2023 (salah guna kuasa politik dan ekonomi semasa Dwiabad Kemerdekaan), tanpa tempoh dikumpulkan. Pada 11/09/2025 dia disabitkan oleh Panel Pertama Mahkamah Persekutuan Agung Brazil (STF) dalam Tindakan Jenayah (Ação Penal) 2668 (komplot rampasan kuasa) dengan hukuman penjara 27 tahun dan 3 bulan; sabitan menjadi muktamad dan tidak boleh dirayu pada November 2025. Sejak Mac 2026 dia menjalani hukuman dalam tahanan rumah atas dasar kemanusiaan, melalui keputusan hakim pelapor Alexandre de Moraes.

Diterjemahkan daripada teks asal dalam bahasa Portugis. Butiran undang-undang dan sumber terdapat dalam versi bahasa Portugis. Lihat fail penuh dalam bahasa Portugis, dengan semua sumber →

Kes dan siasatan

Bidang jenayah

  • Siasatan polis no. 2023.0022161 – CGCINT/DIP/Polis Persekutuan (PF) ("Abin selari": penggunaan sistem First Mile dan struktur Abin) — Ditutup

  • Siasatan Polis Persekutuan tentang cubaan rampasan kuasa selepas pilihan raya 2022 — Dinamakan suspek oleh polis

  • Tindakan Jenayah 1007 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — aduan jenayah persendirian (queixa-crime) oleh Maria do Rosário terhadap Jair Bolsonaro atas penghinaan (kenyataan 2014), dirujuk kepada TJDFT dan ditamatkan kerana tempoh preskripsi telah luput — Ditutup

  • Tindakan Jenayah 1008 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — pertuduhan atas hasutan melakukan jenayah rogol (kenyataan tentang Maria do Rosário pada 2014), dirujuk kepada TJDFT dan ditamatkan kerana tempoh preskripsi telah luput — Ditutup

  • Tindakan Jenayah 2668 (komplot rampasan kuasa — teras 1) — Disabitkan (muktamad, tidak boleh dirayu)

    Komplot rampasan kuasa · R$30,000,000

  • Tahanan praperbicaraan dan pelaksanaan hukuman Jair Bolsonaro dalam AP 2668 — Disabitkan (muktamad, tidak boleh dirayu)

  • Siasatan 4.694 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — pertuduhan Pejabat Pendakwa Raya Agung (PGR) terhadap Jair Bolsonaro atas perkauman (ceramah di Kelab Hebraica, 2017), ditolak oleh Panel Pertama — Ditutup

  • Siasatan 4.831 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — dakwaan campur tangan Jair Bolsonaro dalam Polis Persekutuan (tuduhan Sergio Moro, 2020) — Dalam siasatan

  • Siasatan 4.875 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — dakwaan pengabaian tugas (prevaricação) oleh Jair Bolsonaro dalam kes vaksin Covaxin, ditutup atas permintaan Pejabat Pendakwa Raya Agung (PGR) — Ditutup

  • Siasatan 4.878 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — pendedahan, oleh Jair Bolsonaro, siasatan sulit Polis Persekutuan (PF) tentang serangan penggodam terhadap Mahkamah Tinggi Pilihan Raya (TSE) (2021) — Dalam siasatan

  • Siasatan 4.888 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — dibuka atas permintaan pengerusi CPI Pandemik mengenai hantaran Jair Bolsonaro di media sosial — Dalam siasatan

  • Siasatan 4995 (tindakan Eduardo Bolsonaro di AS untuk mendapatkan sekatan terhadap pihak berkuasa Brazil) — Dinamakan suspek oleh polis

  • Writ Mandamus (Mandado de Segurança) 40.069 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — permohonan Jair Bolsonaro untuk membatalkan Pet 10.405 — Situasi lain (lihat fail)

  • Petisyen 10.057 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — semakan tentang pelanggaran langkah kesihatan pencegahan (Perkara 268) yang dikaitkan oleh CPI dengan Jair Bolsonaro — Ditutup

  • Petisyen 10.059 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — semakan tentang menyebabkan wabak yang mengakibatkan kematian (Perkara 267, § 1) yang dikaitkan oleh CPI dengan Jair Bolsonaro dan tujuh yang lain — Ditutup

  • Petisyen 10.060 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — semakan tentang penggunaan tidak teratur dana awam (Perkara 315) yang dikaitkan oleh CPI dengan Jair Bolsonaro dan Eduardo Pazuello — Dalam siasatan

  • Petisyen 10.061 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — semakan tentang penipuan rawatan (charlatanismo, Perkara 283) yang dikaitkan oleh CPI dengan Jair Bolsonaro — Dalam siasatan

  • Petisyen 10.064 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — semakan awal Pejabat Pendakwa Raya Agung (PGR) tentang hasutan melakukan jenayah (Perkara 286) yang dicadangkan oleh CPI Pandemik, ditukar menjadi siasatan — Dalam siasatan

  • Petisyen 10.065 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — semakan tentang pengabaian tugas (prevaricação, Perkara 319) yang dikaitkan oleh CPI dengan Jair Bolsonaro, Eduardo Pazuello, Élcio Franco dan Marcelo Queiroga — Dalam siasatan

  • Petisyen 10.405 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — siasatan tentang memasukkan data vaksinasi covid-19 ke dalam sistem Kementerian Kesihatan (Operasi Venire) — Ditutup

  • Petisyen 11.108/DF (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — siasatan "Abin selari" — Ditutup

  • Petisyen 11.645 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — siasatan tentang syak wasangka pelesapan dan penjualan di luar negara hadiah bernilai tinggi yang diterima daripada pihak berkuasa asing (kes barang kemas) — Dinamakan suspek oleh polis

  • Pet 13769 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — petisyen jenayah-pilihan raya oleh Pendakwa Raya Pilihan Raya (Ministério Público Eleitoral) terhadap Jair Bolsonaro dan Walter Braga Netto — Situasi lain (lihat fail)

  • Petisyen 9842 (Mahkamah Persekutuan Agung Brazil, STF) — laporan jenayah (notícia-crime) oleh Mahkamah Tinggi Pilihan Raya (TSE) terhadap Jair Bolsonaro atas ucapan 29/07/2021 tentang mesin undi elektronik — Dalam siasatan

  • Permohonan semakan jenayah (revisão criminal) oleh pihak pembelaan Jair Bolsonaro terhadap sabitan dalam AP 2668 — Disabitkan (muktamad, tidak boleh dirayu)

Mahkamah Pilihan Raya

  • Prosiding Mahkamah Tinggi Pilihan Raya (TSE) 0600549-83.2022.6.00.0000 — kempen pilihan raya awal (pertemuan dengan para duta), denda dikekalkan oleh Mahkamah Persekutuan Agung Brazil (STF) dalam ARE 1428927 — Situasi lain (lihat fail)

  • AIJE 0600814-85.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — pertemuan dengan para duta di Istana Alvorada (18/07/2022) — Situasi lain (lihat fail)

  • AIJE 0600828-69.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — siaran langsung 18/08/2022 yang dikaitkan dengan Istana Planalto — Situasi lain (lihat fail)

  • AIJE 0601002-78.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — tindakan ketiga mengenai Dwiabad Kemerdekaan, oleh Gabungan Brasil da Esperança — Keputusan diubah

  • AIJE 0601212-32.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — siaran langsung 21/09/2022 di perpustakaan Istana Alvorada — Situasi lain (lihat fail)

  • AIJE 0601665-27.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — sidang media di Istana Planalto dan pertemuan di Alvorada selepas pusingan pertama 2022 — Situasi lain (lihat fail)

  • AIJE 0600972-43 dan 0600986-27.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — penggunaan sambutan Dwiabad Kemerdekaan untuk tujuan pilihan raya (7/9/2022) — Situasi lain (lihat fail)

  • AIJE 0601154-29, 0601180-27 dan 0601188-04.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — ucapan di pengebumian Ratu Elizabeth II (London) dan di Perhimpunan Agung PBB (New York), September 2022 — Situasi lain (lihat fail)

  • Aduan Rasmi Khas (Representação Especial) 0600984-57.2022.6.00.0000 (Mahkamah Tinggi Pilihan Raya, TSE) — kelakuan terlarang semasa sambutan Dwiabad (denda) — Situasi lain (lihat fail)

Suruhanjaya siasatan parlimen

  • CPI Pandemik (Senat Persekutuan, 2021) — laporan akhir dan cadangan supaya individu dinamakan suspek — Situasi lain (lihat fail)

Bidang sivil, pentadbiran dan kawalan

  • Tindakan Sivil Salah Laku Pentadbiran 1015093-34.2022.4.01.3400 (Mahkamah Sivil Persekutuan ke-6 SJDF) — MPF terhadap Jair Bolsonaro dan Walderice Santos da Conceição — Situasi lain (lihat fail)

  • Tindakan sivil awam terhadap Jair Bolsonaro kerana menghina masyarakat quilombola (ceramah di Kelab Hebraica, April 2017) — Mahkamah Persekutuan ke-26 Rio de Janeiro dan TRF-2 — Keputusan diubah

    Perkauman · R$50,000 ✗

  • Jabatan Hasil Persekutuan (Receita Federal) — prosiding cukai bagi perlucuthakan barang kemas Saudi (2026) — Situasi lain (lihat fail)

  • TC 003.679/2023-3 (TCU) — hadiah yang diterima daripada kerajaan Arab Saudi dan Emiriah Arab Bersatu dan pemulangannya — Situasi lain (lihat fail)

  • Tindakan ganti rugi moral oleh Maria do Rosário terhadap Jair Bolsonaro (kenyataan "tidak layak dirogol", temu bual 2014) — TJDFT, Mahkamah Tinggi Keadilan (STJ) dan Mahkamah Persekutuan Agung Brazil (STF) — Disabitkan (boleh dirayu)

    Misogini · R$10,000

  • Tindakan sivil awam terhadap Jair Bolsonaro atas kenyataan terhadap golongan homoseksual dalam program CQC (2011) — TJRJ dan Mahkamah Tinggi Keadilan (STJ) — Disabitkan (boleh dirayu)

    Homofobia · R$150,000

  • Tindakan ganti rugi moral oleh Patrícia Campos Mello terhadap Jair Bolsonaro (sindiran seksual, Februari 2020) — TJSP — Disabitkan (boleh dirayu)

    Misogini · R$35,000

  • Tindakan sivil awam oleh MPF dan DPU terhadap Jair Bolsonaro dan Kesatuan Persekutuan atas kenyataan perkauman tentang rambut seorang penyokong berkulit hitam (TRF4) — Disabitkan (boleh dirayu)

    Perkauman · R$1,000,000

Lihat fail penuh dalam bahasa Portugis, dengan semua sumber →