Pular para o conteúdo
Prévia editorial — não publicada. Os registros abaixo estão em revisão de fontes e podem conter erros. Não compartilhe como versão final. Revisão editorial →
bolsonaros.com

Declaração · Família, casamento e costumes

Em palestra no Clube Hebraica do Rio, Jair Bolsonaro diz sobre os filhos: "a quinta eu dei uma fraquejada e veio uma mulher"

Jair Bolsonaro · 3 abr. 2017 · Palestra de Jair Bolsonaro, então deputado federal (PSC-RJ) e pré-candidato à Presidência, no Clube Hebraica do Rio de Janeiro, para cerca de 300 pessoas, segundo o Congresso em Foco · Clube Hebraica, Rio de Janeiro · Palestra presencial gravada em vídeo (vídeo do Congresso em Foco no YouTube; não assistido) · Situação editorial: Revisão de fontes

Auditada — pronta para revisão humana em 14 out. 2026 — Texto conferido em duas transcrições jornalísticas concordantes; gravação localizada (Congresso em Foco no YouTube) mas não assistida; esclarecimento de 2021 e reconhecimento de erro de 2022 atribuídos à imprensa. Pronta para revisão não significa aprovação.

Registro em revisão de fontes; não publicado.

“Eu tenho cinco filhos. Foram quatro homens, a quinta eu dei uma fraquejada e veio uma mulher.”

Transcrição publicada por veículo — original não consultado · transcrição de Congresso em Foco, 05/04/2017 (transcrição do veículo; texto igual ao da Catraca Livre, 06/04/2017, salvo os numerais). Original não consultado.

Outras fontes:

  • Congresso em Focofichaparágrafo "Ele também fez comentário ironizando as mulheres": "Eu tenho cinco filhos. Foram quatro homens, a quinta eu dei uma fraquejada e veio uma mulher"; data do evento no parágrafo "Sob protesto" ("na última segunda-feira (3)")
  • Catraca Livreficha1º parágrafo: "Eu tenho 5 filhos. Foram 4 homens, a quinta eu dei uma fraquejada e veio uma mulher"

De onde vem este texto

Texto literal conforme a reportagem consultada; não conferido na gravação original.

Como a fonte reproduz a fala
A fonte transcreve a fala diretamente.
Base que a fonte declara
O Congresso em Foco transcreve falas da palestra e incorpora vídeo do próprio canal no YouTube, apresentado como "a íntegra da palestra"; não diz quem transcreveu. A Catraca Livre diz que a frase circulou a partir de "um vídeo com parte da fala do parlamentar" publicado nas redes sociais.
Gravação original
localizada, mas não conferida. Onde está: Canal do Congresso em Foco no YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=0TicZmpwEQc (título "Deputado Jair Bolsonaro diz que quilombolas não servem nem mesmo para procriar"; metadados públicos lidos por oEmbed em 14/10/2026). A marca de tempo da frase não foi localizada.
Observação
Texto literal conforme as reportagens consultadas; não conferido na gravação. A pesquisa assistida não reproduz áudio nem vídeo: nenhuma gravação foi assistida ou ouvida. A frase não consta das falas transcritas na denúncia da PGR reproduzidas no voto do relator do Inq 4.694 (busca no texto da cópia local do voto, 14/10/2026).

Trechos da fonte que sustentam esta descrição:

  • Congresso em Focofichaparágrafo "Ele também fez comentário ironizando as mulheres" e vídeo incorporado após "Abaixo, a íntegra da palestra de Bolsonaro na Hebraica"
  • Catraca Livreficha1º parágrafo: "um vídeo com parte da fala do parlamentar foi publicada nas redes sociais"

Contexto

A frase foi dita na mesma palestra das falas sobre quilombolas registradas na declaração jair-2017-04-03-hebraica-quilombolas-arrobas. Jair Bolsonaro tem quatro filhos homens, das uniões com Rogéria Bolsonaro (Flávio, Carlos e Eduardo) e com Ana Cristina Valle (Jair Renan), e uma filha, a mais nova, do casamento com Michelle Bolsonaro (ver os registros de uniões). A filha era e é menor de idade; o acervo não registra dados dela. Data: o Congresso em Foco situa o evento na "última segunda-feira (3)"; a Catraca Livre, na "terça-feira, 4"; adotada a data de 3 de abril de 2017, a mesma da declaração sobre quilombolas.

Por que importa

Fala de deputado federal e pré-candidato à Presidência, diante de uma plateia, que associa o nascimento de uma filha mulher a uma "fraquejada"; foi criticada como machista e retomada pelo próprio Bolsonaro em 2021, como presidente, e em 2022, durante a campanha à reeleição.

Esclarecimentos e retratações

  • Esclarecimento 25 nov. 2021

    Em entrevista à rádio Sociedade da Bahia, já como presidente, Bolsonaro tratou a frase como brincadeira: "E, depois de 4 homens, veio [a filha]. Até fiz uma brincadeira no passado, e o pessoal desceu a lenha em mim" (transcrição do O Povo; o nome da filha foi suprimido pelo acervo).

    • O Povoficha4º parágrafo (citação atribuída ao presidente, iniciada por "Lógico, todo mundo fala bem dos seus filhos né")
  • Retratação set. 2022

    Durante a campanha de 2022, em entrevistas a um pool de podcasts de inclinação evangélica, Bolsonaro reconheceu como erro ter dito que o nascimento da filha foi "uma fraquejada": "Pisei na bola", segundo coluna do Congresso em Foco de 13/09/2022.

    • Congresso em Focofichatrecho "Mais adiante, Bolsonaro reconheceu ter sido também um erro ter falado que o nascimento de sua filha foi 'uma fraquejada'. 'Pisei na bola', afirmou." (o 1º parágrafo situa as falas em "entrevistas a um pool de podcasts de inclinação evangélica")

Reações e consequências documentadas

  • A fala repercutiu nas redes sociais com críticas que a classificaram como machista; a Catraca Livre reuniu publicações de usuários do Twitter em reportagem intitulada "Internet se revolta com mais uma declaração machista de Bolsonaro".

    • Catraca Livrefichatítulo e publicações de usuários reproduzidas após o 1º parágrafo
  • O Congresso em Foco apresentou a frase como um comentário "ironizando as mulheres" e relatou que, do lado de fora do clube, mais de 100 pessoas protestavam contra a presença de Bolsonaro na Hebraica.

    • Congresso em Focofichaparágrafo "Ele também fez comentário ironizando as mulheres" e parágrafo "Do lado de fora, mais de 100 pessoas protestavam contra sua presença na Hebraica"

Limitações

  • Vídeo não assistido: o texto é a transcrição do Congresso em Foco, igual à da Catraca Livre salvo os numerais; marca de tempo na gravação não localizada.
  • Data: o Congresso em Foco indica segunda-feira, 3/4/2017; a Catraca Livre, terça-feira, 4; não conferida em fonte do clube ou em registro oficial.
  • Entrevista à rádio Sociedade da Bahia (25/11/2021) e entrevistas aos podcasts de 2022 não ouvidas; o reconhecimento do erro está sustentado só por coluna de opinião.
  • Não se localizou procedimento formal específico sobre esta fala.
  • O campo "relacionados" é usado pelas páginas para dossiês: a ligação com a declaração sobre quilombolas da mesma palestra fica registrada aqui e no contexto, mas pode não aparecer na página.

Histórico

  1. 14 out. 2026 — Registro criado a pedido do responsável (frente família; pesquisa assistida; aguarda revisão humana de fontes). A filha mencionada é menor de idade: nenhum dado dela é registrado.